Grammalect: un corrector gramatical de código abierto
Grammalecte es un corrector gramatical dedicado exclusivamente a la lengua francesa. Se puede integrar en LibreOffice , Thunderbird, Firefox y Chrome . La herramienta tiene la particularidad de ser de código abierto y por lo tanto de ofrecer una alternativa gratuita al famoso software de corrección Antidote.
Software de soporte gramatical
Grammalecte es un software de código abierto destinado a aquellos que necesitan escribir sin cometer errores. Se deriva de la herramienta Lightproof, que se escribió y diseñó anteriormente para el idioma húngaro. Grammalecte intenta brindar una solución de ayuda a la escritura sin abrumar la atención de sus usuarios con alertas falsas. Así, el principio que sigue este corrector es: el menor número posible de falsos positivos. Si no es posible determinar con precisión que una secuencia de palabras es dudosa o errónea, el corrector preferirá no indicar nada.
El programa está equipado con un sistema multidiccionario, un formateador de texto, un conjugador e incluso un lexicógrafo. Finalmente, es capaz de detectar varios tipos de errores:
- Espacios irrompibles, supernumerarios, etc.;
- Puntuación: puntos, comas…;
- La tipografía;
- despidos;
- Faltan mayúsculas o guiones;
- pleonasmos:
- confusiones;
- Errores de acordes o género;
Conclusión
Grammalecte se encuentra todavía en fase de desarrollo. Es un programa gratuito de código abierto, lo que significa que los usuarios pueden realizar mejoras en él de forma continua. Hoy, el objetivo del corrector es proporcionar una solución alternativa y gratuita al famoso software de pago Antidote.
Todas las funcionalidades de Grammalecte están en constante evolución, aunque ya son muy completas. Los servicios que ofrece Grammalecte distan todavía bastante de los que ofrece Antidote, el referente en cuanto a corrección de textos, pero al menos es gratuito
>